§ 1

1. § 1 Abs. 2 (Gebührenpflicht) erhält folgende Fassung:

Das Schulgeld ist eine Jahresgebühr und bezieht sich auf ein Schuljahr (01.09. – 31.08. des darauffolgenden Jahres). Das Schulgeld (Jahresgebühr) für folgende Fächer beträgt:

2. § 2 Abs. 1 (Zuschuss) erhält folgende Fassung:

Der Zuschuss der Gemeinde Hemhofen zu den einzelnen Unterrichtskategorien beträgt pro Schuljahr:

a) Musikzwerge                                                                                                   196,00 €

b) Musikalische Früherziehung                                                                           196,00 €

c) Singklasse                                                                                                    2.500,00 €

d) Bläserklasse                                                                                                    761,00 €

e) Instrumentenkarussell                                                                                   469,00 €

f) Instrumental- und Gesangsunterricht

Gruppenunterricht mit 4 Schülern (45 Minuten)                                             319,00 €

Gruppenunterricht mit 3 Schülern (45 Minuten)                                             469,00 €

Gruppenunterricht mit 2 Schülern (30 Minuten)                                             508,00 €

Gruppenunterricht mit 2 Schülern (45 Minuten)                                             764,00 €

Einzelunterricht (30 Minuten)                                                                       1.099,00 €

Einzelunterricht (45 Minuten)                                                                       1.648,00 €

g) Ensembles, Chor, Orchester                                                                               0,00 €

h) Großgruppe – Großgruppe Erwachsene                                                            0,00 €

    (Liedbegleitung Gitarre / Afrikanisches Trommeln)

i) Evening Singers                                                                                                  0,00 €

j) Symphonisches Blasorchester                                                                            0,00 €

3. § 2 Abs. 2 (Zuschuss) erhält folgende Fassung:

Die Gewährung des Zuschusses durch die Gemeinde Hemhofen erfolgt nur an Musikschüler, die mit Hauptwohnung in Hemhofen gemeldet sind. Aus Gründen der Verwaltungsvereinfachung wird dieser Zuschuss direkt mit dem Schulgeld verrechnet; zu zahlen ist damit durch den Musikschüler nur der Differenzbetrag (Schulgeld abzüglich Zuschuss). 

4. § 2 Abs. 3 (Zuschuss) erhält folgende Fassung:

Bei Musikschülern mit Hauptwohnsitz in anderen Gemeinden, die ihren Einwohnern ebenfalls einen Zuschuss für den Unterricht an der Musikschule gewähren, kann ebenfalls eine Verrechnung des Schulgeldes mit dem Zuschuss der Wohnsitzgemeinde erfolgen. Voraussetzung hierfür ist der Abschluss einer öffentlich-rechtlichen Vereinbarung zwischen der Gemeinde Hemhofen und der jeweiligen Wohnsitzgemeinde, in der diese sich verpflichtet, den Zuschussbetrag direkt an die Gemeinde Hemhofen zu zahlen. 

5. § 4 Abs. 1 (Gebührenschuldner) erhält folgende Fassung:

Gebührenschuldner ist der Schüler der Musikschule Hemhofen. Bei minderjährigen Schülern sind daneben deren gesetzliche Vertreter Gebührenschuldner.

6. § 6 Abs. 1 (Gebührenfreiheit, Gebührenermäßigung) erhält folgende Fassung:

Folgende Gebührenermäßigungen werden gewährt:

1. Geschwisterermäßigung:

   Besuchen mehrere Kinder einer Familie den gebührenpflichtigen Unterricht, so werden dem Alter nachfolgende Ermäßigungen gewährt:

   Das älteste Kind zahlt die volle Gebühr. Das zweite Kind zahlt 75% der entsprechenden Gebühr. Das dritte Kind zahlt 50% der entsprechenden Gebühr. Das vierte Kind zahlt 25% der entsprechenden Gebühr. Das fünfte und alle weiteren Kinder zahlen keine Gebühr. Das gilt für Kinder und Jugendliche bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres, sowie für Schüler und Studenten bis zur Vollendung des 25. Lebensjahres.

    

2. Mehrfachermäßigung:

   Belegt ein Schüler mehrere gebührenpflichtige Instrumentalfächer oder Gesang, so kann bei besonderer musikalischer Begabung für das zweite und jedes weitere belegte Instrument/Gesang eine Ermäßigung von 15 v. H. gewährt werden. Die Ermäßigung gilt für die niedrigste Gebühr. Die Mehrfachermäßigung verpflichtet zur Teilnahme in einem Ensemble, Chor, Orchester oder Kammermusik. Bei Nichtteilnahme kann keine Ermäßigung gewährt werden.

7. § 6 Abs. 3 (Gebührenfreiheit, Gebührenermäßigung) erhält folgende Fassung:

Belegt ein Schüler ein gebührenpflichtiges Musikangebot der Musikschule Hemhofen, fallen für die zusätzliche Teilnahme an Ensemble/Orchester und Kinderchor, sowie bei den Großgruppen keine weiteren Gebühren an.

§ 7 Abs. 1 (Urheberrechtsgebühr) erhält folgende Fassung:

Jeder Schüler im Instrumental- und Vokalunterricht zahlt pro Schuljahr einmalig eine Urheberrechtspauschale (für Fotokopien von Noten). Diese beträgt 11 € ab dem Schuljahr 2016/17. Diese Pauschale ist fällig am 01. November eines jeden Schuljahres und, auch bei Ausscheiden vor Schuljahresende, nicht rückzahlbar.

§ 2

Diese Satzung wird aufgrund des Gemeinderatsbeschlusses vom 07.04.2026 geändert und tritt am 01.09.2026 in Kraft (Änderungsfassung vom 07.04.2026).

Hemhofen, 08.04.2026

Ludwig Nagel

1. Bürgermeister

§ 1

1. § 1 Abs. 2 (Aufgabe) wird wie folgt geändert:

Aufgabe der MSH ist es, Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen musikalische Grundausbildung zu vermitteln und sie – bei entsprechender Eignung – in Gesang und / oder im Instrumentalspiel auszubilden. Dazu gehört – je nach Fähigkeit – auch das Musizieren im Ensemble, Chor oder im Orchester.

2. § 2 Abs. 1 (Aufnahme) erhält folgende Fassung:

Die Aufnahmezeiten werden durch Aushang und Veröffentlichung im Mitteilungsblatt, sowie auf der Homepage bekanntgegeben. Ein Aufnahmeantrag kann online (www.musikschule-hemhofen.de) gestellt werden. In Ausnahmefällen sind Aufnahmen auch noch zu einem späteren Zeitpunkt möglich. Für Kinder und Jugendliche ist der Aufnahmeantrag von den Erziehungsberechtigten zu stellen. Ein Anspruch auf Aufnahme besteht nicht.

3. § 2 Abs. 2 (Aufnahme) erhält folgende Fassung:

Aufgenommen werden in die Kurse:

a) Musikzwerge:    Kinder zwischen etwa 1¾ und 3¼ Jahren

b) Musikalische Früherziehung:     Kinder ab 4 Jahren.

c) Singklasse:   Kooperation mit der Grundschule Hemhofen, alle ersten Klassen

d) Bläserklasse:  Kooperation mit der Grundschule Hemhofen, vorwiegend für Kinder der dritten und vierten Klasse.  (Vertragslaufzeit 2 Jahre)

e) Instrumentenkarussell:   vorwiegend für Kinder der ersten und  zweiten Klasse

f) Instrumental/-und Gesangsunterricht: 1. Kinder, die den Kurs MFE abgeschlossen haben.    2. Kinder, Jugendliche und Erwachsene, die ein Instrument und/ oder Gesang erlernen möchten.

g) Ensemble, Chor und Orchester:  Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit entsprechender Eignung.

h) Großgruppen

- Evening Singers: Für vorwiegend Erwachsene ohne Vorkenntnisse

- Liedbegleitung Gitarre: Für vorwiegend Erwachsene ohne Vorkenntnisse.

- Afrikanisches Trommeln: Für vorwiegend Erwachsene ohne Vorkenntnisse.

4. § 2 Abs. 3 (Aufnahme) erhält folgende Fassung:

Bei Neuaufnahme in den Instrumental- bzw. Vokalunterricht oder in ein Ensemble oder bei einem Wechsel des Unterrichtsfachs beträgt die Probezeit mit Vertragsbeginn im jeweiligen Fach drei Monate. Innerhalb dieser Zeit kann der Vertrag durch den Schüler bzw. deren Erziehungsberechtigte oder durch die Musikschule Hemhofen schriftlich oder per E-Mail zum jeweiligen Monatsende gekündigt werden. Die Probezeit ist entgeltpflichtig.

5. § 2 Abs. 4 (Aufnahme) erhält folgende Fassung:

Einwohner der Gemeinde Hemhofen, sowie Kinder und Jugendliche werden bei der Aufnahme in die MSH bevorzugt. Bei freien Kapazitäten auch Erwachsene. Ein Anspruch auf Aufnahme besteht nicht.

6. § 4 (Unterricht) wird wie folgt geändert:

Während der Schulzeit findet wöchentlich eine Unterrichtsstunde statt, sie dauert im Gruppenunterricht mit drei und mehr Schülern 45 Minuten und in der Zweiergruppe oder im Einzelunterricht 30 Minuten, je nach Vereinbarung. Die Unterrichtszeit für die Bläserklasse wird gesondert geregelt. 45 Minuten Einzelunterricht können nur gestellt werden, wenn der Schüler an einem Wettbewerb oder bei den Freiwilligen Leistungsprüfungen des VBSM oder den D Prüfungen des NBMB (mind. D2) teilnimmt und in einem Ensemble, Chor, Orchester oder Kammermusik mitwirkt. Der Antrag ist jeweils auf ein Jahr begrenzt und muss danach neu beantragt werden. Die Entscheidung über die Unterrichtszeiterhöhung erfolgt durch die Schulleitung in Absprache mit der Fachlehrkraft. Ein Rechtsanspruch besteht nicht.

7. § 8 (Unterrichtsausfall) erhält folgende Fassung:

Sollte der aus zwingenden Gründen nicht von der MSH erteilt werden können, so werden die ausgefallenen Unterrichtsstunden nachgeholt oder es wird eine alternative Unterrichtsform angeboten. Sollte dies nicht möglich sein, werden die Gebühren anteilig zurückerstattet. Durch den Schüler versäumte Unterrichtsstunden begründen keinen Anspruch auf Ge-bührenrückzahlung bzw. Nachholung. Unterrichtsstunden, die durch Krankheit oder unver-meidlicher Verhinderung der Lehrkraft als auch bei längerer Krankheit des Schülers ersatzlos ausfallen, sind bis zu jährlich 5 Unterrichtsstunden gebührenpflichtig. Schüler müssen eine ordnungsgemäße Entschuldigung und ein ärztliches Attest vorgelegt haben. Die Gebühren für darüber hinaus ausgefallene Unterrichtsstunden werden am Ende des Unterrichtsjahres auf schriftlichen Antrag zurückerstattet. Im Falle einer Gebühren-rückerstattung zählt jede ausgefallene Unterrichtsstunde der entsprechenden Jahresgebühr.

8. § 9 (Kündigung, Ausschluss) wird wie folgt geändert:

Die Kündigung ist zum Ende der Probezeit ohne Kündigungsfrist einzureichen. Der Unterrichtsvertrag umfasst ein Unterrichtsjahr vom 01. September bis 31. August des darauffolgenden Jahres. Der Unterrichtsvertrag endet automatisch zum 31. August des jeweiligen Schuljahres. Während des Unterrichtsjahres kann nur aus wichtigem Grund (z.B. Umzug) gekündigt werden. Sind normale Lernfortschritte in Folge mangelnden Fleißes oder aus anderen Gründen nicht zu erzielen, kann der Schüler durch den Gemeinderat, auf Vorschlag des Musikschulleiters, jederzeit vom Unterricht ausgeschlossen werden. Mit dem Ausschluss endet auch die Zahlungspflicht.

9. § 11 (Öffentliche Aufführungen) erhält folgende Fassung:

Um den Eltern der Musikschüler sowie der Öffentlichkeit einen Einblick in die Arbeit der MSH zu geben, werden öffentliche Aufführungen veranstaltet. Die Mitwirkung bei solchen Veranstaltungen ist für die Musikschüler sowie die Lehrkräfte der Musikschule verbindlich.

§ 2

Diese Satzung wird aufgrund des Gemeinderatsbeschlusses vom 07.04.2026 geändert und tritt am 01.09.2026 in Kraft (Änderungsfassung vom 07.04.2026).

Hemhofen, 08.04.2026

Ludwig Nagel

1. Bürgermeister

Satzung über Aufwendungs- und Kostenersatz für Einsätze

und andere Leistungen gemeindlicher Feuerwehren

Art. 1

Die Satzung wird wie folgt geändert:

1. § 1 Abs. 4 erhält folgende Fassung:

Aufwendungen, die durch Hilfeleistungen vom Werkfeuerwehren entstehen (Art. 15 Abs. 6 Satz 2 BayFwG), sowie wegen überörtlicher Hilfeleistung nach Art. 17 Abs. 2 BayFwG zu erstattende Aufwendungen sowie Aufwendungen die von weiteren Hilfsorganisationen der Gemeinde entstanden sind werden unabhängig von dieser Satzung geltend gemacht.

2. § 4 (neu – Verzicht auf Aufwendungs- und Kostenersatz) erhält folgende Fassung (früher Inkrafttreten): 

(1) Vom Aufwendungs- und Kostenersatz kann auf Antrag bei folgenden Personen und Institutionen verzichtet werden:

1. Aktive Feuerwehrdienstleistende

2. Ehemalig aktive Feuerwehrdienstleistende

3. Vereine

(2) Der Grund für die Befreiung ist zu begründen (z. B. Brauchtumspflege, Dienst für die Allgemeinheit).

(3) Über die Bewilligung des Antrags entscheidet der Gemeinderat. Bis zu einer Summe von 2.000,- Euro kann der Bürgermeister nach Rücksprache mit dem Kommandanten der Feuerwehr Hemhofen/Zeckern stellvertretend entscheiden.

3. § 5 (neu: Inkrafttreten) war zuvor § 4 – Änderungen diesbezüglich haben sich nicht ergeben.

4. Die Anlage zur Satzung über Aufwendungs-Kostenersatz für Einsätze und andere Leistungen gemeindlicher Feuerwehren erhält folgende Fassung:

Anlage zur Satzung über Aufwendungs- Kostenersatz für Einsätze und andere Leistungen gemeindlicher Feuerwehren

Verzeichnis der Pauschsätze

Aufwendungsersatz und Kostenersatz setzen sich aus den jeweiligen Sachkosten (Nrn. 1 – 3) und den Personalkosten (Nr. 4) zusammen, sofern diese nicht über Pauschale Verrechnungssätze (Nr. 5-6) abgedeckt werden.

1. Streckenkosten

2. Ausrückestundenkosten

Mit den Ausrückestundenkosten ist der Einsatz von Geräten und Ausrüstung abzugelten, die zwar zu Fahrzeugen gehören, deren Kosten aber nicht durch die zurückgelegte Wegstrecke beeinflusst werden. Für angefangene Stunden werden bis zu 30 Minuten die halben, im Übrigen die ganzen Ausrückestundenkosten erhoben. 

3. Arbeitsstundenkosten

Wird ein Gerät eingesetzt, dass nicht zur feuerwehrtechnischen Beladung des eingesetzten Fahrzeugs gehört (und können demnach dafür keine Ausrückestundenkosten geltend gemacht werden), werden Arbeitsstundenkosten berechnet.

In die Arbeitsstunden nicht eingerechnet wird der Zeitraum, währenddessen ein Gerät am Einsatzort vorübergehen nicht in Betrieb ist.

Für angefangene Stunden werden bis zu 30 Minuten die halben, im Übrigen die ganzen Stundenkosten erhoben.

4. Personalkosten

Personalkosten werden nach Ausrückestunden berechnet. Dabei ist der Zeitraum vom Ausrücken aus dem Feuerwehrgerätehaus bis zum Wiedereinrücken anzusetzen. Für angefangene Stunden werden bis zu 30 Minuten die halben, im Übrigen die ganzen Stundenkosten erhoben.

Erstattungsansprüche von Arbeitgebern gemäß Art 10 BayFwG werden unabhängig von diesen Pauschalsätzen in der tatsächlich angefallenen Höhe geltend gemacht 

Für die Abstellung zum Sicherheitswachdienst (Art. 4 Abs. 2 Satz 1 BayFwG) werden die jeweils gültigen, vom Bayer. Staatsministerium des Innern festgesetzten Beträge (§ 11 Abs. 5 AVBayFwG) berechnet. Abweichend von Nr. 4 Satz 2 wird für die Anfahrt und die Rück-fahrt insgesamt eine weitere Stunde berechnet. 

Der Stundensatz setzt sich zusammen aus der Aufwandsentschädigung gem. Art. 11 Abs. 2 BayFwG i. V. m. § 11 Abs. 4 AVBayFwG und einem Gemeinkostenzuschlag. Die Aufwandsentschädigungen werden gemäß § 11 Abs. 5 Satz 1 AVBayFwG angepasst.

5. Pauschalen

(Um die Verrechnung zu vereinfachen und fair zu gestalten, konstante Strecke je Ort und gleiche Zeit und Personal), Abrechnung nach begonnenen 30min

Türöffnung (LF20 oder HLF20, 6 Einsatzkräfte, für ~30 min):                                240,-€/0,5h

BMA (Fehlauslösung, LF20, 9 Einsatzkräfte, für ~30 min):                                   300,-€/0,5h

First Responder (MZF, 3 Einsatzkräfte, für ~30 min):                                             175,-€/0,5h

Wasserschaden <1m³ (LF20 oder HLF20, 6 Einsatzkräfte, für ~30 min):              240,-€/0,5h

Wasserschaden (1 Pumpe) je 30min zzgl.30min Rüstzeit:                                     190,-€/0,5h

Beseitigung Unwetterschaden je 30min:                                                                 300,-€/0,5h

Ölspur klein (MZF+Anhänger, 6 Einsatzkräfte, 100m/h)                                         35,- €/10m

Unfall PKW (HLF20+MZF, 12 Einsatzkräfte, zzgl. Rüstzeit 30min bei Personenrettung entfällt die Rüstzeit     400,-€/0,5h

6. Sonstige Kosten

Art. 2

Diese Satzung tritt am 01.05.2026 in Kraft.

Hemhofen, 08.04.2026

Ludwig Nagel
1. Bürgermeister

die Gemeinde Hemhofen hat ihr neues Rathaus in der Blumenstraße 36 bezogen. 

Ab Donnerstag, den 26. März 2026, ist das Rathaus wieder für den Parteiverkehr geöffnet. Wir freuen uns, Sie dann in den neuen Räumlichkeiten begrüßen zu dürfen. 

Hinweis: gegebenenfalls ist jedoch mit Einschränkungen zu rechnen. Bitte haben Sie hierfür Verständnis.
 

Im Zuge des Umzugs wurde ein neues Terminbuchungssystem eingeführt. Für Anliegen im Einwohnermeldeamt und im Ordnungsamt bitten wir Sie ab sofort, vorab einen Termin zu vereinbaren.

Die Terminbuchung ist online möglich unter:  https://hemhofen.communicetime.de/terminbuchung/ 

oder direkt bei uns vor Ort im Eingangsbereich des Rathauses über ein Selbstbedienungsterminal.

Eine Terminvereinbarung über die Hemhofen-App ist gerade noch in Arbeit und wird zeitnah auch möglich sein. 

Selbstverständlich können Sie auch weiterhin Termine telefonisch vereinbaren, wenn Sie die Online-Terminbuchung nicht nutzen möchten oder keinen Internetzugang haben. 

In dringenden Fällen können vor Ort auch Wartemarken gezogen werden. Bitte beachten Sie jedoch, dass diese nur in begrenzter Anzahl verfügbar sind und es hierbei zu entsprechenden Wartezeiten kommen kann.

Beim Eintreffen im Rathaus bitten wir Sie, sich am Terminterminal einzuchecken. Nur so können die zuständigen Sachbearbeiter erkennen, dass Sie anwesend sind und Sie über unser neues System im Wartebereich (Erdgeschoss, vor dem Einwohnermeldeamt, Raum EG.03) aufrufen. 

Hier noch eine Hinweis: Die offizielle Einweihungsfeier des neuen Rathauses findet am Sonntag, den 19. April 2026, von 10:00 bis 17:00 Uhr statt. Hierzu sind alle Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Ihre Gemeindeverwaltung

wir möchten Sie gerne vorab informieren, dass die Ergebnisse der Stichwahlen am 22.03.2026 nach Abschluss der Auszählung am Wahltag online eingesehen werden können.

Sobald die Stimmen vollständig ausgezählt sind, stehen Ihnen die aktuellen Resultate unter den folgenden Links zur Verfügung:

Die Ergebnisse zur Stichwahl des ersten Bürgermeisters finden Sie am Wahlabend 22.03.2026 unter folgendem Link: 

https://wahlen.osrz-akdb.de/mf-p/572130/1/20260322/buergermeisterwahl_gemeinde/index.html

Die Ergebnisse zur Stichwahl des Landrats finden Sie am Wahlabend 22.03.2026 unter folgendem Link: 

https://wahlen.osrz-akdb.de/mf-p/572000/1/20260322/landratswahl_kreis/index.html

Wir laden Sie herzlich ein, sich dort über den Ausgang der Wahl zu informieren.

Ihr Wahlamt 

aufgrund der hohen Nachfrage der Bürgerinnen und Bürger ist die Gemeinde Hemhofen bemüht, immer wieder neu gestaltete Urnengemeinschaftsgrabstätten für Beisetzungen bereit zu stellen. 

Diese Grabstätten sind pflegefrei und die Gestaltung und Pflege obliegt der Gemeinde Hemhofen. 

Folgende Urnengemeinschaftsgrabstätten wurden bisher an den Friedhöfen angelegt:

• Auge Friedhof Hemhofen

• Hochbeet Friedhof Hemhofen

• Pyramide Friedhof Hemhofen

• Baum Friedhof Zeckern

Da diese Grabart (Urnengemeinschaftsgrabstätte) sehr gut von der Bevölkerung angenommen wurde, möchten wir auch in den kommenden Jahren weitere solche Grabanlagen planen und anlegen. 
 

Mit Kauf dieser Grabstätten wurden alle künftigen Grabnutzungsinhaber auch im persönlichen Gespräch ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das dauerhafte Ablegen/Abstellen von Pflanzgefäßen jeglicher Art  nicht gestattet ist.
 

Leider müssen wir immer wieder feststellen, dass die Regelungen trotz mehrfachem Hinweis nicht eingehalten werden. 

Wir bitten um Ihr Verständnis, hoffen auf Ihr Entgegenkommen und Einhaltung der geltenden Regelungen laut unserer Friedhofs- und Bestattungssatzung (§16). 

Bitte räumen Sie jegliche Pflanzgefäße von den Grabstätten ab. Auch möchten Sie bitten, spätestens 14 Tage nach einer Beisetzung sämtlichen abgelegten Blumenschmuck zu entfernen. 

Vielen Dank!

Ihre Friedhofsverwaltung (Tel: 09195 9484-704)

für die anstehenden Stichwahlen am 22.03.2026 haben Sie selbstverständlich wieder die Möglichkeit, Ihre Stimme per Briefwahl abzugeben.

Die Beantragung der Briefwahlunterlagen ist bereits jetzt möglich. Sie können diese bequem über das Bürgerserviceportal der Gemeinde Hemhofen online beantragen. 

Link zur Beantragung von Briefwahlunterlagen

Alternativ besteht auch weiterhin die Möglichkeit, den Antrag schriftlich oder persönlich im Rathaus zu stellen.

Wurde bereits Briefwahl beantragt und dabei angegeben, dass auch für die Stichwahl Briefwahlunterlagen gewünscht sind, werden diese automatisch zugeschickt.

Bitte beachten Sie jedoch, dass die Ausgabe der Briefwahlunterlagen voraussichtlich erst ab dem 16.03.2026 erfolgen kann, da die Stimmzettel zunächst von der Druckerei geliefert werden müssen. Erst nach Eingang der Stimmzettel können die vollständigen Briefwahlunterlagen erstellt und ausgegeben werden.

Aufgrund der kurzen Zeitspanne bis zur Wahl kann es im Einzelfall vorkommen, dass beantragte Briefwahlunterlagen auf dem Postweg nicht rechtzeitig zugestellt werden. Sollte dies der Fall sein, haben Sie die Möglichkeit, am Samstag vor der Wahl (21.03.2026) zwischen 08:00 und 12:00 Uhr im Rathaus vorbeizukommen, damit wir Ihnen bei einem möglichen Postwegverlust weiterhelfen können.

Bürgerinnen und Bürger, die noch keine Briefwahl beantragt haben, können ebenfalls gerne ab nächster Woche persönlich im Rathaus vorbeikommen, um ihre Briefwahlunterlagen direkt vor Ort zu beantragen und mitzunehmen.

Wir bitten insgesamt um etwas Geduld und Verständnis, da durch die kurze Frist zwischen erster Wahl und Stichwahl organisatorisch nur ein begrenztes Zeitfenster zur Verfügung steht.

Aufgrund dessen kann es in den nächsten Tagen außerdem vereinzelt zu eingeschränkten Erreichbarkeiten unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kommen. 

Unsere Mitarbeitenden sind derzeit stark in die organisatorischen und administrativen Abläufe rund um die Stichwahl eingebunden, um einen reibungslosen und ordnungsgemäßen Ablauf sicherstellen zu können. 

Wir bitten daher um Ihr Verständnis, wenn es aktuell zu längeren Bearbeitungszeiten oder verzögerter Beantwortung Ihrer Anfragen kommen kann. 

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Ihre Gemeindeverwaltung 

wir möchten Sie gerne vorab informieren, dass die Ergebnisse der Kommunalwahl 2026 nach Abschluss der Auszählung am Wahltag online eingesehen werden können.

Sobald die Stimmen vollständig ausgezählt sind, stehen Ihnen die aktuellen Resultate unter den folgenden Links zur Verfügung:

Die Ergebnisse zur Wahl der ersten Bürgermeisterin oder des ersten Bürgermeisters finden Sie unter:

https://wahlen.osrz-akdb.de/mf-p/572130/1/20260308/buergermeisterwahl_gemeinde/index.html

Die Ergebnisse zur Wahl des Gemeinderats finden Sie unter:

https://wahlen.osrz-akdb.de/mf-p/572130/2/20260308/gemeinderatswahl_gemeinde/index.html

Die Ergebnisse  zur Wahl der Landrätin oder des Landrats finden Sie unter:

https://wahlen.osrz-akdb.de/mf-p/572000/3/20260308/landratswahl_kreis/index.html

Die Ergebnisse zur Wahl des Kreistags finden Sie unter:

https://wahlen.osrz-akdb.de/mf-p/572000/4/20260308/kreistagswahl_kreis/index.html

(Bitte beachten, dass insbesondere die Auszählung der Stimmen für den Kreistag länger dauern kann und die Ergebnisse ggf. entsprechend später zur Verfügung stehen)

Wir laden Sie herzlich ein, sich dort über den Ausgang der Wahl zu informieren.

Ihr Wahlamt 

§ 1

Die Satzung wird wie folgt geändert:

1. § 5 Abs. 1 erhält folgende Fassung:

Für die Betreuung während der jeweiligen Betreuungszeiten werden für jeden angefangenen Monat mit Ausnahme des Monats August folgende Betreuungsgebühr erhoben:

  a) kurze Betreuungszeit – 14 Uhr          97,00 Euro

  b) lange Betreuungszeit – 16 Uhr inkl. Hausaufgabenbetreuung          181,00 Euro

§ 2

Diese Satzung tritt am 01.09.2026 in Kraft.

Hemhofen, 04.03.2026

gez.
Ludwig Nagel
1. Bürgermeister

Art. 1

1. § 5 Abs. 1 erhält folgende Fassung:

„(1) Für jeden angefangenen Monat des Betreuungsjahres vom 01. September bis zum 31. August werden folgende Gebühren erhoben:

a) für Kinder in der Kinderkrippe

- für eine Buchungszeit von mehr als drei bis einschließlich vier Std.              249,00 €

- für eine Buchungszeit von mehr als vier bis einschließlich fünf Std.              293,00 €

- für eine Buchungszeit von mehr als fünf bis einschließlich sechs Std.           337,00 €

- für eine Buchungszeit von mehr als sechs bis einschließlich sieben Std.      380,00 €

- für eine Buchungszeit von mehr als sieben bis einschließlich acht Std.         426,00 €

- für eine Buchungszeit von mehr als acht bis einschließlich neun Std .           469,00 €

- für eine Buchungszeit von mehr als neun bis einschließlich zehn Std.          512,00 €

b) für Kinder im Kindergarten

- für eine Buchungszeit von mehr als drei bis einschließlich vier Std.              185,00 €

- für eine Buchungszeit von mehr als vier bis einschließlich fünf Std.              211,00 €

- für eine Buchungszeit von mehr als fünf bis einschließlich sechs Std.           236,00 €

- für eine Buchungszeit von mehr als sechs bis einschließlich sieben Std.      260,00 €

- für eine Buchungszeit von mehr als sieben bis einschließlich acht Std.         287,00 €

- für eine Buchungszeit von mehr als acht bis einschließlich neun Std .           312,00 €

- für eine Buchungszeit von mehr als neun bis einschließlich zehn Std.          337,00 €

Art. 2

Diese Satzung tritt am 01.09.2026 in Kraft.

Hemhofen, 04.03.2026

gez.
Ludwig Nagel
1. Bürgermeister

Art. 1

Die Satzung wird wie folgt geändert:

1. Friedhofsgebühren der Gemeinde Hemhofen

Art. 2

Diese Satzung tritt am 01.04.2026 in Kraft.

Hemhofen, 04.03.2026

gez.
Ludwig Nagel
1. Bürgermeister

Antrag stellen

Den ausgefüllten Antrag mit Kontrollblatt für Bild und Unterschrift reichen Betroffene bitte mit einem aktuellen biometrischen Lichtbild (nicht älter als ein Jahr) und einer Kopie von Ausweis und Führerschein (jeweils Vorder- und Rückseite) bevorzugt per Post bei der Führerscheinstelle des Landratsamtes Erlangen-Höchstadt, Nägelsbachstr. 1, 91052 Erlangen, ein. Es besteht auch die Möglichkeit, den Antrag online über das Bürgerserviceportal des Landkreises (https://www.buergerservice-portal.de/bayern/lkrerlangenhoechstadt/) zu übermitteln. Für die anfallenden Antragsgebühren erhalten Antragsteller eine Kostenrechnung und sobald der neue Führerschein vorliegt, auch eine Abholbenachrichtigung per Post. Die Bearbeitungszeit hängt vom Antragsaufkommen und den Lieferzeiten der Bundesdruckerei ab. Derzeit dauert es im Regelfall vier bis sechs Wochen.

Weitere Informationen zum Führerscheinpflichtumtausch, insbesondere zu den Umtauschfristen der unbefristeten EU-Kartenführerscheine, sind unter https://www.erlangen-hoechstadt.de/buergerservice/a-bis-z/umtausch-in-eu-kartenfuehrerschein/ verfügbar. Ein Infoflyer liegt in den Rathäusern und im Landratsamt in Erlangen und Höchstadt aus. Die Führerscheinstelle bittet alle Personen, die nicht von der Umtauschfrist bis 19. Januar 2027 betroffen sind, sich mit der Antragstellung an der für sie geltenden Frist zu orientieren.

vom Donnerstag den 05.03.2026 bis Ende Mai können Sie Gartenabfälle in einem Sammelcontainer auf dem Bauhofgelände, Peter-Händel-Str. 15 in Hemhofen entsorgen.

Abgabe zu folgenden Zeiten:

• Jeweils Donnerstag von 15:00 – 18:00
• Jeweils Samstag von 10:00 – 13:00

An gesetzlichen Feiertagen ist die Abgabe nicht möglich! Terminvereinbarung ist nicht notwendig. Die Gartenabfälle müssen eigenständig in den Sammelcontainer entsorgt werden. Die Abgabe erfolgt unter Aufsicht.

Welche Gartenabfälle gehören in den Sammelcontainer?

• nur Kleinmengen an Gartenabfällen (max. 2m³) pro Abgabe
• Baum-, Hecken-, Strauch-, Grasschnitt und Laub
• Ausschließlich pflanzliche Abfälle

Was gehört nicht in den Sammelcontainer?

• Biomüll
• Küchenabfälle
• starke Baumstämme
• starke Wurzeln/Äste

Ihr Ludwig Nagel
1.Bürgermeister

Ab dem genannten Datum beträgt die Gebühr für die Ausstellung eines Personalausweises
 

für Personen ab 24 Jahren 46,00 Euro (bisher 37,00 Euro).

für Personen unter 24 Jahren 27,60 Euro (bisher 22,80 Euro).
 

Grund für die Anpassung sind gestiegene Verwaltungs- und Herstellungskosten sowie erhöhte Sicherheitsanforderungen an moderne Ausweisdokumente.
 

Bitte beachten Sie zudem, dass bei der Beantragung eines neuen Personalausweises ein aktuelles biometrisches Lichtbild in digitaler Form erforderlich ist.

Hierzu verweisen wir auf unseren Artikel von Juni 2025

Gemeinde Hemhofen: UPDATE: Wichtige Änderung bei Reisepässen und Personalausweisen | seit 1. Mai 2025 sind ausschließlich nur noch digitale biometrische Passbilder zulässig

Ihre Gemeindeverwaltung

Fürth. Der Mikrozensus ist die größte jährliche Haushaltsbefragung in Deutschland. Im Rahmen dieser Erhebung geben in Bayern jedes Jahr rund 130 000 Personen in etwa 65 000 Haushalten stellvertretend für alle Bürgerinnen und Bürger des Freistaats Auskunft zu ihren Arbeits- und Lebensbedingungen. Damit tragen die befragten Personen dazu bei, die wirtschaftliche und soziale Lage der Haushalte zu verstehen und die Lebensbedingungen der Bevölkerung zu verbessern. Nur durch verlässliche, qualitativ hochwertige Daten können politische Entscheidungen zum Beispiel zur Bekämpfung von Armut, zur Förderung von Kinderbetreuung oder zur Unterstützung von Rentnerinnen und Rentnern faktenbasiert und zielgerichtet getroffen werden.

Wer muss teilnehmen und wie läuft die Mikrozensuserhebung ab?

Die Auswahl der zu befragenden Haushalte erfolgt nach einem mathematisch-statistischen Zufallsverfahren, das zunächst Gebäude- bzw. Gebäudeteile für die Teilnahme am Mikrozensus auswählt. Befragt werden die Bewohnerinnen und Bewohner dieser Gebäude. Ehrenamtliche Erhebungsbeauftragte konkretisieren dazu die Stichprobe über die Klingelschilder. Dabei können sie sich als Erhebungsbeauftragte des Bayerischen Landesamts für Statistik ausweisen.

Anschließend werden die ausgewählten Haushalte vom Landesamt für Statistik schriftlich zur Teilnahme am Mikrozensus aufgefordert. Mit dem Schreiben werden die Haushalte ausführlich über die Erhebung informiert. Die Fragen des Mikrozensus können entweder im Rahmen eines Telefoninterviews oder einer Online-Befragung beantwortet werden. Für die Telefoninterviews sind bayernweit etwa 130 Erhebungsbeauftragte im Einsatz, die sorgfältig ausgewählt und für die Durchführung der Interviews umfassend geschult wurden. Die Befragungen finden ganzjährig von Januar bis Dezember statt.

Es besteht Auskunftspflicht

Fundierte Entscheidungen kann die Politik nur auf Basis verlässlicher und repräsentativer Ergebnisse treffen. Um dies zu gewährleisten, besteht nach dem Mikrozensusgesetz Auskunftspflicht. Alle Angaben werden streng vertraulich behandelt und ausschließlich für statistische Zwecke verwendet. Dabei werden die Ergebnisse in aggregierter Form veröffentlicht, so dass kein Rückschluss auf einzelne Personen möglich ist.
 

Hinweise:
Was unterscheidet den Mikrozensus vom Zensus?
Zu beachten ist, dass es sich bei Zensus und Mikrozensus um zwei voneinander unabhängige Erhebungen handelt:
Der Zensus ist die größte amtliche Statistik Deutschlands und findet als eine Art Groß-inventur der Gesellschaft alle 10 Jahre statt. Diese Erhebung dient der Ermittlung der amtlichen Einwohnerzahl. In der Personenbefragung des Zen-sus 2022 wurden ca. 13 Prozent der Bevölkerung zu demografischen Merkmalen befragt. Zusätzlich wurden in der Ge-bäude- und Wohnungszählung als Vollerhebung Merkmale wie Wohnfläche, Heizungsart, Ausstattung und Kaltmiete für alle Wohngebäude und Wohnungen in Bayern erhoben.

Der Mikrozensus findet im Unterschied zum Zensus jährlich statt. Mit einem Prozent der Bevölkerung werden deutlich weniger Personen befragt. Im Mittelpunkt stehen hier Daten zur wirtschaftlichen und sozialen Lage der Bevölkerung sowie deren Entwicklung. Auskunftspflicht besteht für beide Erhebungen.

Weitere Informationen:
Ausführliche Informationen zum Mikrozensus finden Sie unter:
https://www.statistik.bayern.de/statistik/gebiet_bevoelkerung/mikrozensus/index.html

Zusätzlich informiert ein Erklärvideo über den Mikrozensus, warum er durchgeführt wird, wie die Haushalte zufällig aus-gewählt werden, warum sie mitmachen müssen und was mit ihren Antworten passiert:
statistik.bayern.de/mam/statistik/gebiet_bevoelkerung/mikrozensus/v3-statistischesbundesamt-mikrozensus-de-ut.mp4

http://www.statistik.bayern.de Das Bayerische Landesamt für Statistik ist der zentrale Informationsdienst-leister für die amtliche Statistik in Bayern mit Sitz in Fürth und Schweinfurt. Zu seinen Hauptaufgaben ge-hören vor allem die Erhebung und Aufbereitung gesetzlich angeordneter Statistiken.

Vertriebsmitarbeiter können sich jederzeit ausweisen

Die Direktvermarkter arbeiten nach klaren Richtlinien und Qualitätsvorgaben: Sie tragen Kleidung mit Telekom-Logo und einen Ausweis mit Lichtbild in Sichthöhe und führen zur Legitimation ein Original-Schreiben der Telekom bei sich. Darüber hinaus haben sie eine Rückrufnummer dabei, über die man per Telefon den Mitarbeiter identifizieren lassen kann. Die Nummer lautet bundesweit 0800 3309765. Dabei finden die Gespräche grundsätzlich an der Haustür statt. Die Wohnung betreten die Mitarbeiter nur, wenn sie dazu aufgefordert werden. Als weitere Option können Interessierte auch direkt einen persönlichen Beratungstermin buchen. Da s funktioniert über die Website https://book-a-ranger.de/.

Qualitätskontrolle nach Beratungsgesprächen
Kommt es im Beratungsgespräch zu einem Vertragsabschluss, erhält der Kunde zuerst eine E-Mail mit allen Informationen zum Auftrag und zusätzlich einen Anruf zur Qualitätssicherung. In diesem Telefonat wird dem Kunden nochmals erläutert, welches Produkt beauftragt wurde und welche Kosten hierfür entstehen. Erst wenn der Kunde in diesem Gespräch alle Punkte bestätigt, wird der Auftrag an die Telekom übermittelt. Selbstverständlich gilt im Anschluss das 14-tägige Widerrufsrecht auch für Haustürgeschäfte. Bei Anlass zur Kritik können Kunden sich per E-Mail unter feedback@ranger.de an Ranger Marketing wenden. Hilfreich sind dann Angaben zu Datum und Ort.

Direktvermarktung spielt wichtige Rolle bei der Digitalisierung Deutschlands
Gute Gründe, jetzt auf Glasfaser zu wechseln
Glasfaser ist zukunftssicher und die beste Technologie für die nächsten Jahrzehnte. Der
Umstieg auf Glasfaser bringt viele Vorteile:

• Glasfaserkabel ermöglichen deutlich höhere Übertragungsraten als Kupferkabel. So lassen sich rasend schnell riesige Datenmengen herauf- und herunterladen.
• Glasfaser bietet die stabilste Verbindung für digitales Lernen und Arbeiten, Streaming und Gaming, alles gleichzeitig.
• Glasfaser ist weniger störanfällig und robuster gegenüber äußeren Einflüssen wie z.B. Wasser. Gerade für ältere Menschen mit einem Hausnotruf bietet eine Glasfaseranbindung mehr Schutz vor möglichen Störungen.
• Glasfaser ist gut fürs Klima, weil weniger Energie verbraucht wird als im Kupfernetz.
• Darüber hinaus steigert ein Glasfaseranschluss den Wert einer Immobilie.
   

Der Verband der Anbieter von Telekommunikations- und Mehrwertdiensten e. V. (VATM) hat einen Verhaltenskodex mit Vorgaben für faires und transparentes Verhalten an der Haustür entwickelt. Zu diesem Kodex bekennen sich auch die Ranger Marketing & Vertriebs GmbH und die Telekom. Hier gibt es mehr Infos zum Haustürkodex: www.haustuerkodex.de.

Mehr Informationen zum Direktvertrieb bei der Telekom finden Sie hier: www.telekom.com/direktvertrieb

Informationen für Medienschaffende:
Ranger Marketing & Vertriebs GmbH
Niklas Vogel
Unternehmenskommunikation
Tel. 0211 2000-8453
E-Mail: presse@ranger.de

Deutsche Telekom AG
Corporate Communications
Stefanie Halle
E-Mail: medien@telekom.de

Weitere Informationen für Medienschaffende:
https://www.ranger.de
www.telekom.com/medien

Über die Ranger Marketing & Vertriebs GmbH: 
Digitale Medien, Chatbots und Co. – die Kommunikation wird immer unpersönlicher und anonymer. Wir bei Ranger sind der Überzeugung: Genau deshalb braucht es menschliche Kontakte mehr als je zuvor. Seit 30 Jahren setzt Ranger gemeinsam mit langjährigen Partnern auf die persönliche Beratung zu Hause – von Mensch zu Mensch. Namhafte Kunden aus allen Branchen vertrauen auf die Erfahrungen des Unternehmens und können so Millionen neue Kunden gewinnen. In den Bereichen Door-to-Door, Retail und Promotion erreicht Ranger monatlich mehr als eine Million Kundenkontakte. Derzeit betreibt Ranger über 150 Vertriebsstandorte in ganz Europa.

Über die Deutsche Telekom: https://www.telekom.com/konzernprofil

Die GlasfaserPlus (Gemeinschaftsunternehmen der Deutschen Telekom und des IFM Global Infrastructure Fund) beabsichtigt die Gemeinde Hemhofen flächendeckend mit Glasfaser bis in die Wohnung auszubauen. Ab 08.12.2025 ist die Buchung entsprechender Glasfasertarife möglich.

Welche Rolle spielt die Gemeinde Hemhofen

Die Gemeinde Hemhofen ist ausschließlich administrativ, bzw. unterstützend tätig, d.h. wir vermitteln bei Genehmigungen und Ansprechpartnern und unterstützen bei Anträgen sowie dem Genehmigungsverfahren rund um den Tiefbau, damit der Glasfaserausbau realisiert wird und den damit verbundenen verkehrsrechtlichen Einschränkungen so gering als möglich gehalten werden. Die Gemeinde Hemhofen ist Kooperationspartner, nicht der Auftraggeber. Jedes Telekommunikationsunternehmen (TKU) ist laut TKG (Telekommunikationsgesetz) berechtigt, einen eigenwirtschaftlichen Ausbau im Gebiet voranzutreiben.

Wo wird ausgebaut?

Die adressgenaue Glasfaserverlegung kann direkt bei der Telekom erfragt werden, z.B. auf der Internetseite www.telekom.de/glasfaser.

Wann wird ausgebaut?

Der Beginn des Ausbaus wird derzeit final mit den Tiefbaufirmen abgeklärt und ist ab Q1/2026 geplant. Sofern ein Glasfaseranschluss beauftragt wurde, wird der Auftraggeber über seinen Status und den exakten Termin der Bereitstellung rechtzeitig informiert.

Wie viel kostet mich das?

Der Telekom Glasfasertarif kann ab sofort bestellt werden. Im Zuge dessen ist der Hausanschluss in Verbindung mit einem Telekom Glasfasertarif kostenfrei, unabhängig von der Länge der Verlegungstrasse bis ins Haus. Somit entfallen die Herstellungskosten von 799 Euro. Innerhalb des Hauses wird bis zu 20m kostenfrei verlegt, sofern der Kunde die Verlegung selbst vorbereitet. Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der Internetseite der Telekom unter www.telekom.de/glasfaser.

„Wer klingelt da an der Türe?“

Ab 08.12.2025 informieren Mitarbeiter der Deutschen Telekom vor Ort an der Haustüre. Die Mitarbeiter*innen sind an der Telekom Kleidung mit Logo zu erkennen und tragen einen Lichtbild-Dienstausweis mit sich. Zusätzlich sind alle Mitarbeiter*innen durch eine Personalnummer legitimiert. Wer unsicher ist, ob es sich vor der Haustüre um Vertriebsmitarbeiter*innen der Telekom handelt, kann sich an die Autorisierungshotline unter 0800 3309765 wenden.

Wo wende ich mich mit weiteren Fragen hin?

Für alle inhaltlichen/vertraglichen Fragen bitten wir Sie, sich an die Telekom direkt zu wenden.

Glasfaserhotline:             0800 22 66 100

Homepage:                        www.telekom.de/glasfaser

Glasfaserexperten vor Ort:         

mtz Erlangen, Nürnberger Str. 35, 91052 Erlangen

Telekom Shop Erlangen, Hauptstr. 17, 91054 Erlangen

Telekom Partner Forchheim, Marktplatz 5, 91301 Forchheim

Expert Höchstadt, Kieferndorfer Weg 58A, 91315 Höchstadt a. d. Aisch

Das Telekom Glasfaser Infomobil kommt nach Hemhofen :

Standplatz: Parkplatz der Grundschule/neues Rathaus -, Blumenstraße 35, 91334 Hemhofen
Zeitraum vom 12.01 bis zum 23.01.2026, Mo-Do 10-18 Uhr, freitags 10-17 Uhr

Im Ratgeber zum Glasfaserausbau finden Sie die wichtigsten Informationen zur Bestellung, zum Ausbau sowie den Besonderheiten für Mieter*innen und Eigentümer*innen rund um das Thema Glasfaser-Anschluss.

zum 1. Mai 2025 ist eine Änderungen bei der Beantragung von Pass- und Ausweisdokumenten in Kraft getreten. Nämlich dürfen nur noch digitale Lichtbilder, die von einem zertifizierten Anbieter erstellt wurden, verwendet werden.

Das Bundesinnenministerium will so Manipulationen durch das sogenannte „Morphing“ verhindern.

(Morphing ist ein computergestützter Spezialeffekt, bei dem zwei Bilder ohne eine sichtbare Stufe zu einem Bild verschmelzen. Dabei werden markante Bildelemente des Ursprungsbilds wie etwa Mund, Augen und Objektränder so verzerrt, dass sie sich dem Zielbild anpassen.)

Seit dem 1. Mai 2025 dürfen Behörden und Ämter nur noch digital erstellte Passfotos für die Beantragung von Pass- und Personalausweisen annehmen. Diese müssen über einen Fotografen (hier zu finden: https://alfo-passbild.com/fotograf-in-der-naehe/) oder externen Dienstleister (z.B. Drogerie dm) direkt digital erstellt und für die Weiterverarbeitung zur Verfügung gestellt werden.

Diese müssen vom BMI entsprechend zertifiziert sein und mit einer gesicherten Cloud arbeiten. Das bedeutet, dass das erstellte Passbild vom Dienstleister gesichert ins Internet hochgeladen wird, wo wir es im Einwohnermeldeamt beim Antragsverfahren wieder gesichert direkt in unser Fachverfahren herunterladen und weiterverarbeiten können. Sie bekommen vom Fotografen einen QR-Code ausgehändigt, den Sie bitte mit ins Einwohnermeldeamt bringen.
Damit können wir  im Antragsprozess digital auf dieses Passbild zugreifen.

UPDATE 16.06.2025: Ab sofort können digitale Lichtbilder über unser Lichtbilderfassungssystem der Bundesdruckerei direkt bei uns vor Ort erstellt und in den Antragsprozess eingebunden werden.

! Einzig bei Babys und Kleinkindern, können wir aktuell noch nicht gewährleisten, dass die Lichtbilderstellung funktioniert.  Daher bitten wir Sie hier bei einem externen Anbieter die Bilder erstellen zu lassen. 

Wir arbeiten mit Hochdruck an der Behebung des Problems und werden auf unserer Homepage und der Hemhofen-App berichten, wenn die Bilderstellung auch für diese Personengruppe möglich ist !

Wir bitten um Verständnis für diese Unannehmlichkeiten. 

Sollten Sie in den nächsten Monaten einen neuen Personalausweis oder Reisepass benötigen, empfiehlt es sich, den Antrag frühzeitig zu stellen, um eventuelle Verzögerungen mit der Fotoerstellung zu vermeiden.

Was ist bei Beantragung des Personalausweises und Reisepasses seit dem 01.05.2025 zu beachten:

Seit dem 01.05.2025 sind nur noch digitale Lichtbilder zulässig. Sie haben die Möglichkeit auf einen zertifizierten Anbieter (Fotografen oder anderen Dienstleister) oder die Erstellung im Rathaus der Gemeinde Hemhofen zurückzugreifen. Sollten Sie dennoch unsicher sein, melden Sie sich bitte vorher telefonisch bei uns unter Tel: 09195/9484-717 und erkundigen Sich über das genaue Vorgehen.

 
Erhöhen sich die Gebühren für einen Personalausweis/Reisepass?

Unsere Gebühren in der Behörde für die Ausstellung eines Personalausweises oder Reisepasses bleiben gleich.

Für Bilder, welche durch unser Lichtbilderfassungssystem in der Gemeinde Hemhofen erstellt werden, müssen wir jedoch (gesetzlich vorgegeben) 6 Euro je Lichtbild und Antrag verlangen.
Bringen Sie ein digitales Bild von extern mit, werden diese Gebühren nicht erhoben.

Übergangsfrist
Es bestand eine Übergangsfrist bis 31. Juli 2025, bei der weiterhin in Ausnahmefällen biometrische Passbilder in Papierform eingereicht werden konnten. Diese wurde gewährt, für alle Behörden, die noch keine eigene Möglichkeit hatten, digitale Bilder anzubieten. 

Wichtig! Diese Übergangsfrist ist nun hinfällig, da wir über ein digitales Lichtbilderfassungssystem verfügen. Daher ist das gedruckte Bild nicht mehr zu akzeptieren. Ab dem aktuellen Zeitpunkt müssen wir vor Ort ein neues digitales Lichtbild erstellen.

Beachten Sie: gedruckte Bilder können nicht mehr angenommen werden !

Vielen Dank für Ihr Verständnis

Ihre Gemeindeverwaltung

im Baugebiet Z7 „Zeckern-West“

Liebe Bürgerinnen und Bürger,
 

die Gemeinde Hemhofen veräußert im neuen Baugebiet Z7 „Zeckern-West“ (nördlich der Gärtnerei Großkopf) nur noch 1 Baugrundstück in der Größe 594 m² 

zu einem Preis von 480 €/m² zzgl. Erschließungskosten.
 

Für weitergehende Informationen steht Ihnen das Bauamt der Gemeinde Hemhofen, Herr Michael Friedrich, Tel. 09195/9484-126, Mail: michael.friedrich@hemhofen.de gerne zu Ihrer Verfügung.

Ludwig Nagel

1. Bürgermeister